Build AI product sense by using AI agents for real work